2008. 5. 1. 13:39
이제까지 한 일/소소한일상
북한의 식량위기가 90년 이후 최대라고 한다. 이러한 위기를 기회삼아 북핵을 해결하는 하나의 실마리로서 활용하려고 하는 움직임이 보이는데, 과연.. 궁지에 물린 쥐가 고양이를 무는 결과를 낳지 않을까 우려된다.
대북 햇볕정책이라는 명목으로 지난 10년간 소위 '퍼줬던' 식량이 어떻게 활용되었든 간에 세계식량 가격 폭등 등으로 인한 민란(riot)도 세계적으로 잦은 시점에서 우리 동포(그래도 현재까지는 법적으로) 들에게 인도적 차원에서 지원을 해주는 것이 관계에 악영향을 줄까 의문이다.
만약 악영향 (기껏해야 받은 식량으로 군물자를 보급했다는 정도일듯?) 을 준다고 하더라도 아프리카나 남미 구석에 있는 불쌍한 이름모를 소년의 굶주림에 대해서 연민의 눈초리를 보내는 많은 사람들도 있는데, 가까이 이북에서 나무뿌리(그나마도 이전 민둥산이 많아진 황폐한 산에서)로 연명하고 있는 북한 어린이들에게 밥 좀 준들 그게 무슨 잘못일까. 만에 하나 지원금 또는 지원식량이 타용도로 사용된다고 해도 굶고 있는 동포들에게 일용할 양식이 될 수 있단 가능성 하나에라도 지원을 해야하는 것이 맞지 않을까..
북핵폐기를 주장하는 6자회담도 좋지만, 남북회담이 우선되어야 하지 않을까.. 그 논제가 북핵이 되었든, 인도적 지원이 되었든간에 말이다.
그리고 만약 통일 후에라도 우리가 북한에 대한 유리한 입장을 점유하기 위해서라도 말이다.
이하 로이터 통신 발췌.
SEOUL, April 30 (Reuters) - Soaring global food prices and reluctant donors are pushing North Korea back toward famine, which could see the secretive government turn even more repressive to keep control, a paper released on Wednesday said.
"The country is in its most precarious situation since the end of the famine a decade ago," said the paper from the Washington-based Peterson Institute for International Economics.
....
North Korea, which even in time of good harvests is about 20 percent short of what it needs, has grown more dependent on rice imported from neighboring China since a famine in the late 1990s that experts estimate killed at least 1 million people, he said.
Noland told a panel in Washington that after neglecting to reform, reimposing state controls on some trading and kicking out most foreign aid groups, "North Korea is on the precipice of a famine" that would be less severe than in the 1990s.
.....
North Korea has in the past relied heavily on aid from China, South Korea and U.N. aid agencies to fill the gap.
But the new conservative government in South Korea has said it will tie aid to progress its capricious neighbor makes in giving up development of nuclear weapons -- on which Pyongyang is stalling.
Under previous left-of-center governments in Seoul, the North could expect about half a million tonnes of rice and massive fertilizer shipments, with few questions asked -- the price the South was prepared to pay for stability of the Korean peninsula.
.....
But without fertilizer and other aid to help farm production, it may be too late to avoid deaths from hunger in the country of some 23 million, they added. (Additional reporting by Paul Eckert in Washington) (Editing by Jonathan Thatcher, Alex Richardson and Peter Cooney)
대북 햇볕정책이라는 명목으로 지난 10년간 소위 '퍼줬던' 식량이 어떻게 활용되었든 간에 세계식량 가격 폭등 등으로 인한 민란(riot)도 세계적으로 잦은 시점에서 우리 동포(그래도 현재까지는 법적으로) 들에게 인도적 차원에서 지원을 해주는 것이 관계에 악영향을 줄까 의문이다.
만약 악영향 (기껏해야 받은 식량으로 군물자를 보급했다는 정도일듯?) 을 준다고 하더라도 아프리카나 남미 구석에 있는 불쌍한 이름모를 소년의 굶주림에 대해서 연민의 눈초리를 보내는 많은 사람들도 있는데, 가까이 이북에서 나무뿌리(그나마도 이전 민둥산이 많아진 황폐한 산에서)로 연명하고 있는 북한 어린이들에게 밥 좀 준들 그게 무슨 잘못일까. 만에 하나 지원금 또는 지원식량이 타용도로 사용된다고 해도 굶고 있는 동포들에게 일용할 양식이 될 수 있단 가능성 하나에라도 지원을 해야하는 것이 맞지 않을까..
북핵폐기를 주장하는 6자회담도 좋지만, 남북회담이 우선되어야 하지 않을까.. 그 논제가 북핵이 되었든, 인도적 지원이 되었든간에 말이다.
그리고 만약 통일 후에라도 우리가 북한에 대한 유리한 입장을 점유하기 위해서라도 말이다.
이하 로이터 통신 발췌.
SEOUL, April 30 (Reuters) - Soaring global food prices and reluctant donors are pushing North Korea back toward famine, which could see the secretive government turn even more repressive to keep control, a paper released on Wednesday said.
"The country is in its most precarious situation since the end of the famine a decade ago," said the paper from the Washington-based Peterson Institute for International Economics.
....
North Korea, which even in time of good harvests is about 20 percent short of what it needs, has grown more dependent on rice imported from neighboring China since a famine in the late 1990s that experts estimate killed at least 1 million people, he said.
Noland told a panel in Washington that after neglecting to reform, reimposing state controls on some trading and kicking out most foreign aid groups, "North Korea is on the precipice of a famine" that would be less severe than in the 1990s.
.....
North Korea has in the past relied heavily on aid from China, South Korea and U.N. aid agencies to fill the gap.
But the new conservative government in South Korea has said it will tie aid to progress its capricious neighbor makes in giving up development of nuclear weapons -- on which Pyongyang is stalling.
Under previous left-of-center governments in Seoul, the North could expect about half a million tonnes of rice and massive fertilizer shipments, with few questions asked -- the price the South was prepared to pay for stability of the Korean peninsula.
.....
But without fertilizer and other aid to help farm production, it may be too late to avoid deaths from hunger in the country of some 23 million, they added. (Additional reporting by Paul Eckert in Washington) (Editing by Jonathan Thatcher, Alex Richardson and Peter Cooney)
